Whisk balsamic, olive oil, vinegar, and salt into a small bowl.
Place the sprigs of rosemary at the bottom of a glass container. Add the marinade followed by the chicken.
Marinate for 1 to 8 hours. Make sure to turn the chicken occasionally to ensure an even marinade.
Remove the chicken and grill until internal temperature reads 165 degrees Fahrenheit.